Le contenu de ce site est rédigé par un comité de rédaction constitué de patients experts en collaboration avec le comité scientifique de l’association.
5 -
Toutes les informations concernant des traitements ou des produits émanent de publications vérifiées.
2 -
Le site est destiné exclusivement à l’information des malades et ne se substitue pas à une consultation avec un professionnel de santé.
6 -
Les utilisateurs peuvent à tout moment contacter les auteurs du site dont les coordonnées sont disponibles dans la page "L'association" et dans « Mentions légales ».
3 -
La collecte d’informations est destinée à gérer les services proposés par le site. Toute personne peut obtenir communication et rectification ou suppression des informations la concernant.
7 -
Les seuls financements perçus par ce site proviennent des dons et des adhésions de ses membres.
4 -
Les sources d’information sont identifiées et la mise à jour du site est effectuée régulièrement.
8 -
Ce site ne propose aucune offre commerciale
et ne perçoit aucun revenu publicitaire.